Translate

poniedziałek, 11 sierpnia 2014

Zaczynamy!

Witamy „tubylców”!
Hrabia z Hrabiną tańczą walca na Wielkim Balu.
- Psst, hrabino, teraz kręcimy się w drugą stronę.
- Dlaczegóż to, mój hrabio?
- Kończy mi się gwint w protezie..
.

Oto dowcip który uświadomił nam, że zanim nam się "gwint skończy" to taniec powinien jeszcze trwać...
Sytuacja pozwala nam na spełnienie marzeń i zabawienie się w "hrabinę i hrabiego", czyli: zwiedzanie polskich zamków, pałaców i dworów, poznawanie ich bogatej i burzliwej przeszłości oraz niemniej ciekawej teraźniejszości.
Postanowiliśmy zatem podróżować i dzielić się naszymi wrażeniami na tyle, na ile pozwala nam nasza wiedza wspomagana przewodnikami książkowymi i zapisami internetowymi.
Zachęcamy do pójścia w nasze ślady i uzupełniania faktów, oraz wszelkich znanych szczegółów.
Miłej lektury!
____________________
Welcome Natives!
Situation allows us to make ours dreams come true: visiting polish castles, palaces and mansions along also with learning about their past and present. So we decided to share our impressions of ourselves as much as we can. We encourage you to follow in our footsteps.
Enjoy reading!